-
1 head
[hed]1. noun1) the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body:رأْسHe scratched his head in amazement.
2) a person's mind:عَقْلAn idea came into my head last night.
3) the height or length of a head:إرْتِفاع أو طول الرأسThe horse won by a head.
4) the chief or most important person (of an organization, country etc):( also adjective) a head waiter
الرَّئيس أو أهم شَخْصthe head office.
5) anything that is like a head in shape or position:رأسThe boy knocked the heads off the flowers.
6) the place where a river, lake etc begins:مَنْبَع النَهْرthe head of the Nile.
7) the top, or the top part, of anything:رأس، أعْلىthe head of the table.
8) the front part:مُقَدِّمَةHe walked at the head of the procession.
9) a particular ability or tolerance:قُدْرَهShe has a good head for figures.
10) a headmaster or headmistress:مُدير، مُديرَهYou'd better ask the Head.
11) (for) one person:للرأس، للشَّخْصThis dinner costs $10 a head.
12) a headland:لسان بَحْري رَغْوة في أعلى كأس البيرَهBeachy Head.
2. verb1) to go at the front of or at the top of (something):يَسير في رأسWhose name headed the list?
2) to be in charge of; to be the leader of:يكون مسؤولا عنHe heads a team of scientists investigating cancer.
3) ( often with for) to (cause to) move in a certain direction:يَتَّجِهYou're heading for disaster!
4) to put or write something at the beginning of:يَكْتُبُ أو يَضَعُHis report was headed "Ways of Preventing Industrial Accidents".
5) (in football) to hit the ball with the head:يَضْرِبُ برأسِهِHe headed the ball into the goal.
-
2 Begabung
f1. gift, talent; eine hohe Begabung für etw. haben have a real talent for sth.; es ist eine Begabung auch he ( oder she) was born with it; sie hat eine Begabung zum Klavierspielen / Organisieren she’s got a talent for (playing) the piano / for organizing things2. geh. (Person) talent, (very) gifted person; er ist eine außergewöhnliche künstlerische Begabung he is a person of outstanding artistic talents* * *die Begabunggiftedness; talent; gift; faculty; ability; flair; aptitude; bent* * *Be|ga|bungf -, -ener hat eine Begábung dafür, immer das Falsche zu sagen — he has a gift for or a knack of always saying the wrong thing
er hat Begábung zum Lehrer — he has a gift for teaching
mangelnde Begábung — a lack of talent, insufficient talent
2) (= begabter Mensch) talented personsie ist eine musikalische Begábung — she has a talent for music
* * *die1) aptness2) ((sometimes with for) (a) talent or ability: an aptitude for mathematics.) aptitude3) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) head4) (a natural ability: She has a gift for music.) gift* * *Be·ga·bung<-, -en>f1. (Talent) talent, gifteine \Begabung dafür haben, etw zu tun (a. iron) to have a talent [or gift] for doing sth, to have a knack of doing sth iron2. (begabter Mensch) talented personeine künstlerische/musikalische \Begabung sein to be a talented artist/musician* * *die; Begabung, Begabungen talent; gifteine Begabung [für etwas] haben — have a gift or talent [for something]
* * *Begabung f1. gift, talent;eine hohe Begabung für etwas haben have a real talent for sth.;sie hat eine Begabung zum Klavierspielen/Organisieren she’s got a talent for (playing) the piano/for organizing thingser ist eine außergewöhnliche künstlerische Begabung he is a person of outstanding artistic talents* * *die; Begabung, Begabungen talent; gifteine Begabung [für etwas] haben — have a gift or talent [for something]
* * *-en f.ability n.aptitude n.giftedness n.talent n. -
3 schwindelfrei
Adj.: schwindelfrei sein have no fear of heights, bes. Brit. auch have a good head for heights; nicht schwindelfrei afraid of heights* * *schwịn|del|freiadjWendy ist nicht schwindelfrei — Wendy can't stand heights, Wendy suffers from vertigo
sie ist völlig schwindelfrei — she has a good head for heights, she doesn't suffer from vertigo at all
* * *schwin·del·frei▪ \schwindelfrei sein to have a [good] head for heights [or not suffer from vertigo]* * *schwindelfrei sein — have a head for heights; not suffer from vertigo
* * *schwindelfrei adj:schwindelfrei sein have no fear of heights, besonders Br auch have a good head for heights;nicht schwindelfrei afraid of heights* * *schwindelfrei sein — have a head for heights; not suffer from vertigo
* * *adj.free from giddiness expr. -
4 нивелировочная высота
Русско-английский военно-политический словарь > нивелировочная высота
-
5 регулировать по высоте
1. adjusting for height2. adjust for heightАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулировать по высоте
-
6 он хорошо переносит высоту
Makarov: he has a good head for heightsУниверсальный русско-английский словарь > он хорошо переносит высоту
-
7 габаритная высота
1. clearance height2. overall height -
8 блокировка высоты
-
9 волна средней высоты
Русско-английский военно-политический словарь > волна средней высоты
-
10 датчик высоты
Русско-английский военно-политический словарь > датчик высоты
-
11 наибольшая высота
Русско-английский военно-политический словарь > наибольшая высота
-
12 фактическая высота
Русско-английский военно-политический словарь > фактическая высота
-
13 геодинамическая высота
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > геодинамическая высота
-
14 геопотенциальная высота
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > геопотенциальная высота
-
15 действующая высота
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > действующая высота
-
16 измеряемая от уровня аэродрома высота
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > измеряемая от уровня аэродрома высота
-
17 катапультирование при наборе высоты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > катапультирование при наборе высоты
-
18 летающий на малых высотах
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летающий на малых высотах
-
19 приведенная высота
1. scale height2. reduced heightАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведенная высота
-
20 точность измерения высоты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точность измерения высоты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
have a head for — to have an ability to understand or deal with (something) She s always had a (good) head for business. (Brit) He has a head for heights. [=he is not afraid of heights; being up high does not bother him] • • • Main Entry: ↑head … Useful english dictionary
head — head1 W1S1 [hed] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(top of body)¦ 2¦(mind)¦ 3¦(calm/sensible)¦ 4¦(person in charge)¦ 5¦(front/leading position)¦ 6¦(crazy)¦ 7 a head/per head 8¦(river/valley)¦ 9 come to a head 9 bring something to a head … Dictionary of contemporary English
head — [[t]he̱d[/t]] ♦ heads, heading, headed (Head is used in a large number of expressions which are explained under other words in the dictionary. For example, the expression off the top of your head is explained at top .) 1) N COUNT Your head is the … English dictionary
head — 1 /hed/ noun TOP OF BODY 1 (C) the top part of your body which has your eyes, mouth, brain etc in it: My head aches. | He turned his head and looked at me. | severe head injuries 2 from head to foot/toe over your whole body: He was shaking from… … Longman dictionary of contemporary English
head */*/*/ — I UK [hed] / US noun Word forms head : singular head plural heads 1) [countable] the top part of your body that has your brain, eyes, mouth etc in it a bruise on the side of her head • Collocations: Verbs frequently used with head as the object… … English dictionary
head — n., adj., & v. n. 1 the upper part of the human body, or the foremost or upper part of an animal s body, containing the brain, mouth, and sense organs. 2 a the head regarded as the seat of intellect or repository of comprehended information. b… … Useful english dictionary
Washington Heights, Manhattan — Washington Heights seen from the west tower of the George Washington Bridge, the world s busiest motor vehicle bridge.[1] Note Little Red Lighthouse at base of east tower. Washington Heights is a New York City … Wikipedia
The Heights (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Heights Season = 1 (2003 2004) Caption = Ryan has always been afraid of heights Episode = 9 Airdate = November 5, 2003 (FOX) Writer = Debra J. Fisher Erica Messer Director … Wikipedia
Academy Award for Best Original Score — Presented by Academy of Motion Picture Arts and Sciences Country United States Currently held by The Social Network (2010) Official website … Wikipedia
Academy Award for Best Picture — Best Picture redirects here. For other uses, see Best Picture (disambiguation). Academy Award for Best Picture Awarded for Best Picture of the Year Presented by Academy of Motion Picture Arts and Sciences Country United States … Wikipedia
This Hour Has 22 Minutes — infobox television |Lop show name = This Hour Has 22 Minutes format = comedy runtime = 22 Minutes creator = Mary Walsh Rick Mercer starring = Cathy Jones Mark Critch Shaun Majumder Gavin Crawford Geri Hall country = Canada network = CBC first… … Wikipedia